opera

ж.

1) деятельность, дела

opera di beneficenza [di carità] — благотворительная деятельность

••

fare opera di persuasione — провести агитационную работу, попытаться уговорить

2) действие, деятельность

l'opera del vento — действие ветра

3) работа

mano d'opera — рабочая сила

prestatore d'opera — работник

mettersi all'opera — приняться за работу

4) произведение

opere complete — полное собрание сочинений

opera d'arte — художественное произведение

5) сооружение, постройка

opere di fortificazione — оборонительные сооружения

6) опера

le opere di Verdi — оперы Верди

* * *

сущ.

1) общ. сооружения, услуга, дело, опера, произведение, труды, дела, деятельность, помощь, поступки, содействие, сочинение, сочинения, творчество, институт (общественный)

2) экон. результат труда, сооружение, труд, учреждение, здание, институт, продукт труда

3) фин. результат деятельности, работа